HyphenateIt
Word Analysis

trzydziestosiedmioletnim

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
24 characters
Polish
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “trzydziestosiedmioletnim” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

trzydziestosiedmioletnim

Linguistic Analysis

Syllables

trzy-dzie-sto-siedm-io-le-tni-m

Pronunciation

/ˈtʂɨ.d͡ʑɛ.stɔ.ɕɛd͡m‿i.ɔ.ˈlɛt.ɲim/

Stress

00000101

Morphemes

trzy- + dzie- + -dzies-sto-siedm-io-letni-m

The word 'trzydziestosiedmioletnim' is syllabified based on maximizing onsets and adhering to Polish phonological rules. The stress falls on the penultimate syllable. It's a complex adjective formed from numeral components and suffixes, with a consistent syllabic structure mirroring other similar Polish words.

Definitions

adjective
  1. 1

    thirty-seven-year-old

    thirty-seven-year-old

    “Poznałem trzydziestosiedmioletniego mężczyznę.”

    “Była trzydziestosiedmioletnią nauczycielką.”

    syn:starszydojrzały
    ant:młody

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'let-ni'.

Syllables

8
trzy/tʂɨ/
dzie/d͡ʑɛ/
sto/stɔ/
siedm/ɕɛd͡m/
io/i.ɔ/
le/lɛ/
tni/tɲim/
m/m/

trzy — Open syllable, initial syllable.. dzie — Open syllable, part of numeral root.. sto — Open syllable, denoting hundreds.. siedm — Open syllable, numeral root.. io — Open syllable, connecting vowel.. le — Open syllable, part of 'year-old' suffix.. tni — Closed syllable, containing a palatalized consonant.. m — Syllable consisting of a single consonant, instrumental case ending.

Word Parts

pre

trzy-

Proto-Slavic numeral prefix meaning 'three'.

root

dzie-

Proto-Slavic root related to 'ten', forming part of the numeral construction.

suf

-dzies-sto-siedm-io-letni-m

Combination of suffixes forming the age adjective and grammatical case.

Similar Words

dwu­dzie­sto­dwa­le­tni­mczte­rdzie­sto­pięc­io­le­tni­mpięc­dzie­się­cio­le­tni­m

Maximize Onsets

Polish favors maximizing the number of consonants in the onset of a syllable.

Open Syllables

Polish prefers open syllables (ending in a vowel) whenever possible.

Consonant Clusters

Consonant clusters are treated as single onsets when permissible.

Single Consonant Syllables

Polish allows syllables consisting of a single consonant, especially at the end of a word.

  • The 'dz' and 'siedm' clusters are common and treated as single onsets.
  • The instrumental case ending '-m' does not pose a syllabification challenge.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
trzydziestosiedmioletnim(current)
Open AI Chat