HyphenateIt
Word Analysis

amesquinhar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

amesquinharlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

a-mes-qui-nhar-lhes-e-mos

Pronunciation

/ɐ.mɛʃ.kiˈɲaɾ.lɛʃ.ɐ̃ˈmuʃ/

Stress

0 0 0 1 0 1 0

Morphemes

a- + mesquinhar + lhes-emos

The word 'amesquinhar-lhes-emos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel and consonant cluster rules. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word consists of a prefix, root, and suffixes, with the clitic pronoun 'lhes' integrated into the structure.

Definitions

Verb
  1. 1

    To belittle

    To belittle

    Se eles não se esforçarem, amesquinhar-lhes-emos os esforços.

    Não podemos amesquinhar-lhes a dignidade.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('-nhar'), and the 'e' syllable also receives secondary stress due to the subjunctive mood.

Syllables

7
a/ɐ/
mes/mɛʃ/
qui/ki/
nhar/ɲaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɐ̃/
mos/muʃ/

a Open syllable, initial vowel.. mes Closed syllable, consonant cluster 'sh' follows.. qui Open syllable, followed by a liquid consonant.. nhar Closed syllable, nasal vowel followed by a liquid consonant.. lhes Closed syllable, consonant cluster 'sh' follows.. e Open syllable, nasal vowel.. mos Closed syllable, consonant cluster 'sh' follows.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a syllable nucleus.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally maintained within a syllable, unless easily separable.

Open/Closed Syllable Rule

Syllables ending in vowels are open; those ending in consonants are closed.

  • The presence of the clitic pronoun 'lhes' doesn't alter core syllabification rules.
  • Nasal vowel /ɐ̃/ doesn't present a syllabification challenge.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat