HyphenateIt
Word Analysis

aterraplenar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

aterraplenarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

a-ter-ra-ple-nar-lhe-e-mos

Pronunciation

/ɐ.tɛ.ʁɐ.plɨ.nɐɾ.ʎɨ.ˈe.muʃ/

Stress

00001000

Morphemes

a- + terraplanar + -lhe-emos

The word 'aterraplenar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form meaning 'we will level/flatten it for him/her/them'. It's syllabified as a-ter-ra-ple-nar-lhe-e-mos, with stress on 'nar'. The word follows standard Portuguese morphological and phonological rules.

Definitions

Verb
  1. 1

    To level or flatten something for someone.

    We will level/flatten it for him/her/them.

    Se precisarmos, aterraplenaremos o terreno para ele construir a casa.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'nar', following the general rule for words ending in vowels, 'n', or 's'.

Syllables

8
a/ɐ/
ter/tɛɾ/
ra/ʁɐ/
ple/plɨ/
nar/nɐɾ/
lhe/ʎɨ/
e/ɨ/
mos/muʃ/

a Open syllable, unstressed.. ter Open syllable, unstressed.. ra Open syllable, unstressed.. ple Closed syllable, unstressed.. nar Closed syllable, stressed.. lhe Open syllable, unstressed.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Separation

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are stressed on the penultimate syllable.

Pronoun Enclisis

Pronouns attached to the end of verbs are treated as separate syllables.

  • The 'lh' digraph represents a single phoneme /ʎ/.
  • The reduction of the 'e' before 'mos' to a schwa is a common phonetic phenomenon.
  • Regional variations in the pronunciation of 'r' may occur.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat