HyphenateIt
Word Analysis

carpinteirar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “carpinteirar-lhes-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

carpinteirarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

car-pin-tei-rar-lhes-e-mos

Pronunciation

/kaɾ.pĩ.tɐj.ˈɾaɾ.lɛʃ.ɨ.muʃ/

Stress

0001001

Morphemes

carpinteir + ar-lhes-emos

The word 'carpinteirar-lhes-emos' is a complex verb form divided into seven syllables: car-pin-tei-rar-lhes-e-mos. The stress falls on 'rar'. It's morphologically composed of the root 'carpinteir' and suffixes '-ar', '-lhes', and '-emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel and consonant grouping.

Definitions

verb
  1. 1

    First-person plural future subjunctive of carpinteirar.

    We would carpenter.

    “Se eu fosse rico, carpinteirar-lhes-emos uma casa nova.”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'rar' (car-pin-tei-**rar**-lhes-e-mos).

Syllables

7
car/kaɾ/
pin/pĩ/
tei/tɐj/
rar/ˈɾaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɨ/
mos/muʃ/

car — Open syllable, consonant-vowel structure.. pin — Nasal vowel, closed syllable.. tei — Diphthong, closed syllable.. rar — Stressed syllable, open syllable.. lhes — Closed syllable, consonant cluster.. e — Open syllable, vowel only.. mos — Closed syllable, consonant cluster.

Vowel Grouping

Vowel clusters are broken up into separate syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up based on sonority.

Open vs. Closed Syllables

Syllables ending in vowels are open; those ending in consonants are closed.

Stress Placement

Stress influences syllable prominence and can affect vowel quality.

  • The clitic pronoun *lhes* attached to the verb form is a common feature of Portuguese verb conjugation.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat