HyphenateIt
Word Analysis

concubinar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

concubinarlheiámos

Linguistic Analysis

Syllables

con-cu-bi-nar-lhe-i-á-mos

Pronunciation

/ kõ.ku.bi.ˈnaɾ.ʎɛ.i.ɐ̃.ʃu.ˈmuʃ/

Stress

00100010

Morphemes

concubin + ar-lhe-íamos

The word 'concubinar-lhe-íamos' is a conjugated verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating vowels and consonant clusters. The stress falls on the penultimate syllable of the root. The clitic pronoun 'lhe' is treated as a single syllable. The word's morphemic structure reveals its Latin origins and grammatical function.

Definitions

verb
  1. 1

    To cohabit, to live with someone as a concubine.

    To cohabit

    Naquela época, eles planejavam concubinar-lhe-íamos se as circunstâncias fossem diferentes.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('bi') of the verb root, following the rule that words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable unless marked with an acute accent.

Syllables

8
con/kõ/
cu/ku/
bi/bi/
nar/naɾ/
lhe/ʎɛ/
i/i/
á/ɐ̃/
mos/muʃ/

con Open syllable, initial syllable.. cu Open syllable.. bi Open syllable, stressed syllable.. nar Closed syllable.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable.. á Open syllable, nasal vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Separation

Vowels generally separate into different syllables.

Consonant Cluster Separation

Consonant clusters are split based on sonority.

Diphthong/Triphthong Resolution

Diphthongs and triphthongs are generally kept within the same syllable.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as part of the verb complex.

Penultimate Stress

Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

  • The 'lh' digraph represents a single phoneme /ʎ/. The clitic pronoun 'lhe' is treated as a single syllable attached to the verb.
Analysis by gemma3:27b · 6/13/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat