HyphenateIt
Word Analysis

desaguisar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desaguisarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-a-gui-sar-lhes-e-mos

Pronunciation

/de.zɐ.ɣwi.ˈsaɾ.ʎɛʃ.ˈe.muʃ/

Stress

0 0 1 0 0 1 0

Morphemes

des- + aguis- + -ar-lhes-emos

The word 'desaguisar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into seven syllables with stress on 'gui' and 'e'. The word is morphologically complex, containing a prefix, root, and multiple suffixes. The 'lh' and 'gu' combinations require special consideration as single phonemes.

Definitions

Verb
  1. 1

    To spoil, ruin, or make unpleasant for someone.

    We will spoil it for them.

    Se não concordarmos, desaguisar-lhes-emos a festa.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('gui') and the antepenultimate syllable ('e').

Syllables

7
des/deʃ/
a/ɐ/
gui/ɣwi/
sar/saɾ/
lhes/ʎɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

des Open syllable, onset consonant 'd', vowel 'e'. a Open syllable, single vowel. gui Closed syllable, onset consonant cluster 'gu', vowel 'i'. sar Closed syllable, onset consonant 's', vowel 'a'. lhes Closed syllable, onset consonant cluster 'lh', vowel 'e'. e Open syllable, single vowel. mos Closed syllable, onset consonant 'm', vowel 'o'

Vowel Rule

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to phonotactic constraints, but 'lh' is treated as a single phoneme.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in consonants are considered closed.

  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/.
  • The 'gu' combination before 'i' or 'e' is pronounced as /ɣw/.
  • Brazilian Portuguese pronunciation may vary, particularly with /ʎ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat