desembalarlheíamos
Syllables
des-em-ba-lar-lhe-í-a-mos
Pronunciation
/de.zẽ.ba.ˈlaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
00010100
Morphemes
des- + embal- + -ar-lhe-íamos
The verb 'desembalar-lhe-íamos' (we would unpack it/him/her) is syllabified as des-em-ba-lar-lhe-í-a-mos, with stress on 'lar'. Its structure reflects its complex morphology, and syllabification follows standard Portuguese rules.
Definitions
- 1
We would unpack it/him/her.
We would unpack it/him/her.
“Se tivéssemos tempo, desembalar-lhe-íamos os presentes.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('lar'). The 'í' syllable receives secondary stress due to the conditional ending.
Syllables
des — Open syllable, consonant cluster. em — Closed syllable, nasal vowel. ba — Open syllable. lar — Closed syllable, stressed. lhe — Open syllable, palatal lateral. í — Open syllable, stressed. a — Open syllable. mos — Closed syllable
Word Parts
des-
Latin origin, meaning 'reversal' or 'undoing', negation/reversal
embal-
From *embalar* (to pack/wrap), ultimately from Latin *imballare*, core meaning of the verb
-ar-lhe-íamos
-ar (infinitive ending, Latin origin), -lhe (clitic pronoun, dative indirect object), -íamos (conditional ending, 1st person plural)
Similar Words
Vowel Rule
Each vowel generally forms a syllable.
Consonant Cluster Rule
Consonant clusters are broken up according to sonority.
Stress Rule
Portuguese generally stresses the penultimate syllable, unless overridden by other rules.
Clitic Pronoun Rule
Clitic pronouns are generally treated as separate syllables.
- Pronunciation of 'lhe' can vary regionally.
- Final 's' in 'mos' often pronounced as /ʃ/ in Brazilian Portuguese.
- Nasalization of vowels is crucial.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará