HyphenateIt
Word Analysis

desembaraçar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desembaraçarlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

des-em-ba-ra-çar-lhes-eis

Pronunciation

/diz.ẽ.ba.ɾɐ.ˈsaɾ.ʎɛʃ.ɐjʃ/

Stress

0001000

Morphemes

des- + baraç- + -ar, -çar, -lhes, -eis

The word 'desembaraçar-lhes-eis' is a complex verb form divided into seven syllables with stress on 'ra'. It comprises a Latin-derived prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules, accounting for pronoun clitics and archaic verb endings.

Definitions

verb
  1. 1

    To disentangle, to clear up, to resolve (a problem) for them (you all).

    You all will disentangle them (archaic/formal)

    Se vocês desembaraçarem-lhes-eis os problemas, tudo ficará bem.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('ra').

Syllables

7
des/dɛʃ/
em/ẽ/
ba/ba/
ra/ɾɐ/
çar/saɾ/
lhes/ʎɛʃ/
eis/ɐjʃ/

des Open syllable, consonant-vowel.. em Closed syllable, vowel.. ba Open syllable, consonant-vowel.. ra Open syllable, consonant-vowel, stressed.. çar Closed syllable, consonant-vowel-consonant.. lhes Closed syllable, consonant-vowel-consonant.. eis Closed syllable, vowel-consonant-consonant.

Open Syllable Formation

A consonant followed by a vowel forms an open syllable.

Vowel as a Syllable

A single vowel can constitute a syllable.

Consonant Cluster within a Syllable

Consonant clusters are generally kept within the same syllable.

Pronoun as a Separate Syllable

Pronouns are often treated as independent syllables.

Archaic Ending as a Syllable

Archaic verb endings are often treated as separate syllables.

  • Archaic '-eis' ending may have regional variations.
  • Palatalization of 'lh' and 'ç' affects pronunciation but not orthographic syllabification.
  • Clitic pronoun 'lhes' has a relatively fixed syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat