HyphenateIt
Word Analysis

desembaraçar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desembaraçarlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

des-em-ba-ra-çar-lhes-iam

Pronunciation

/de.zẽ.ba.ɾɐ.ˈsaɾ.ʎɛʃ.jɐ̃w̃/

Stress

0000100

Morphemes

des- + baraç- + -ar-lhes-iam

The word 'desembaraçar-lhes-iam' is a complex verb form syllabified as des-em-ba-ra-çar-lhes-iam, with stress on 'çar'. It's composed of the prefix 'des-', root 'baraç-', and suffixes/clitics '-ar-lhes-iam'. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and penultimate stress.

Definitions

verb
  1. 1

    To disentangle, clear up, resolve, or free from difficulties (for them, we would).

    We would disentangle them / We would clear things up for them.

    Nós desembaraçar-lhes-iam os problemas.

    Desembaraçar-lhes-iam a situação, se pudessem.

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable ('çar'), following the penultimate stress rule.

Syllables

7
des/deʃ/
em/ẽw̃/
ba/ba/
ra/ɾɐ/
çar/saɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iam/jɐ̃w̃/

des Open syllable, initial syllable.. em Closed syllable, nasal vowel.. ba Open syllable.. ra Open syllable.. çar Closed syllable, stressed syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. iam Closed syllable, inflectional ending, nasal vowel.

Vowel Grouping

Vowels within diphthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Cluster

Consonant clusters are split according to sonority.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable if it contains a stressed vowel and the final syllable does not.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open or closed based on their final sound.

  • Pronunciation of 'lhes' can vary regionally.
  • Potential vocalization or omission of 'r' in some Brazilian dialects.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat