HyphenateIt
Word Analysis

desencarreirar-lhes-ás

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desencarreirarlhesás

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-ca-rrei-rar-lhes-ás

Pronunciation

/dizẽ.kɐ.ʁɾɐ.ˈɾaɾ.ʎɛʃ.ɐʃ/

Stress

0001100

Morphemes

des- + carrei- + -ar-ei-rar-lhes-ás

The word 'desencarreirar-lhes-ás' is a complex verb conjugation in Portuguese. It is syllabified as des-en-ca-rrei-rar-lhes-ás, with stress on 'rar'. The word consists of a prefix 'des-', a root 'carrei-', and multiple suffixes indicating tense, aspect, and pronoun. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel-ending syllables and maintaining consonant clusters.

Definitions

verb
  1. 1

    To repeatedly lead astray, to repeatedly divert from a path, to repeatedly cause someone to lose their way.

    To repeatedly lead them astray.

    Ele desencarreirava-lhes as ideias com suas mentiras.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'rar' of the verb stem before the addition of the pronouns and future subjunctive ending.

Syllables

7
des/diz/
en/ẽ/
ca/kɐ/
rrei/ʁɾɐj/
rar/ɾaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
ás/ɐʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable.. ca Open syllable.. rrei Closed syllable, contains a diphthong and consonant cluster.. rar Closed syllable, contains a consonant cluster.. lhes Closed syllable, palatalization of 'lh' and consonant cluster.. ás Closed syllable, consonant cluster.

Open Syllable Rule

Syllables generally end in vowels.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters (rr, sh) are generally kept together within a syllable.

Diphthong Rule

Diphthongs (ei) form a single syllable.

  • The complex morphology of the word, with multiple suffixes and pronouns, requires careful application of syllabification rules.
  • Palatalization of /l/ in 'lhes' is a common feature of Portuguese phonology.
  • Potential regional variations in pronunciation of nasal vowels.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat