desencarrilarvosíamos
Syllables
des-en-ca-rri-lar-vos-ía-mos
Pronunciation
/de.zẽ.ka.ʁi.ˈlaɾ.vɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
00010111
Morphemes
des- + carril- + -ar-il-ar-vos-íamos
The word 'desencarrilar-vos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on the antepenultimate syllable 'ría'. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes. Its phonetic transcription reflects typical Portuguese vowel and consonant sounds.
Definitions
- 1
To derail; to cause a train to leave the tracks.
To derail
“Um erro humano pode desencarrilar um trem.”
“Eles desencarrilaram o projeto com suas decisões.”
ant:encarrilar
Stress pattern
The primary stress falls on the antepenultimate syllable 'ría' (i.ɐ). The stress pattern is typical for Portuguese verb conjugations.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. en — Open syllable, nasal vowel.. ca — Open syllable.. rri — Closed syllable, strong trill.. lar — Closed syllable.. vos — Closed syllable, clitic pronoun.. ía — Open syllable, stressed syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowel groups are maintained within a syllable (e.g., 'ca-rri').
Consonant Clusters
Consonant clusters are split based on sonority (e.g., 'des-').
Pronoun Clitics
Pronoun clitics are treated as separate syllables (e.g., 'vos-').
Stress Rule
Syllable division is influenced by the location of the stressed syllable.
- The pronoun clitic 'vos' requires careful consideration.
- The 'rr' sound can have regional variations in pronunciation.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará