HyphenateIt
Word Analysis

desenfaixar-lhes-ias

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desenfaixarlhesias

Linguistic Analysis

Syllables

des-en-faix-ar-lhes-ias

Pronunciation

/de.zẽ.fɐj.ˈʃaɾ.ʎɛʃ.i.ɐʃ/

Stress

001000

Morphemes

des- + faix- + -ar-lhes-ias

The word 'desenfaixar-lhes-ias' is a Portuguese verb form syllabified as des-en-faix-ar-lhes-ias, with stress on 'faix'. It's morphologically complex, comprising a prefix, root, and suffixes. Its IPA transcription is /de.zẽ.fɐj.ˈʃaɾ.ʎɛʃ.i.ɐʃ/.

Definitions

verb
  1. 1

    To unwrap or disentangle something for them.

    To unwrap/disentangle them

    Se eu pudesse, desenfaixaria-lhes-ias as feridas.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable, 'faix', following the general Portuguese rule of stressing the penultimate syllable unless otherwise marked.

Syllables

6
des/dɛʃ/
en/ẽ/
faix/fɐjʃ/
ar/ɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
ias/i.ɐʃ/

des Open syllable, initial syllable.. en Open syllable, nasal vowel.. faix Closed syllable, stressed syllable.. ar Open syllable, part of the infinitive marker.. lhes Closed syllable, pronoun clitic.. ias Open syllable, imperfect subjunctive ending.

Vowel Grouping

Vowels within diphthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics form separate syllables.

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are typically open.

  • The palatal lateral /ʎ/ in 'lhes' requires careful syllabification respecting its clitic nature.
  • Nasal vowel pronunciation can vary slightly between dialects.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat