desenrascarvosíamos
Syllables
de-se-nras-car-vos-ía-mos
Pronunciation
/de.zẽ.nɾɐʃˈkaɾ.voʃˈi.ɐ̃.muʃ/
Stress
0001001
Morphemes
des- + rascar + -enrascar-vos-íamos
The word 'desenrascar-vos-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules: open syllables are divided before vowels, closed syllables after vowels. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'car'. The word is morphologically complex, containing a prefix, root, and multiple suffixes.
Definitions
- 1
We would disentangle you (formal/plural).
We would disentangle/help you (out).
“Se tivéssemos tempo, desenrascar-vos-íamos dessa situação.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'car'. The stress pattern is typical for Portuguese verbs ending in vowels.
Syllables
de — Open syllable, unstressed.. se — Open syllable, unstressed.. nras — Closed syllable, unstressed.. car — Closed syllable, primary stressed.. vos — Closed syllable, unstressed.. iá — Open syllable, unstressed.. mos — Closed syllable, unstressed.
Word Parts
Similar Words
Open Syllable Rule
Syllable division occurs before a vowel (e.g., de-se).
Closed Syllable Rule
Syllable division occurs after a vowel when followed by a consonant (e.g., car-vos).
Consonant Cluster Rule
Permissible consonant clusters are maintained within a syllable (e.g., nras).
- The *nras* cluster is relatively uncommon but permissible.
- Regional variations in vowel reduction (Brazilian Portuguese).
- Nasalization of vowels is a standard feature of Portuguese phonology.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará