HyphenateIt
Word Analysis

desenxabir-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desenxabirlhemos

Linguistic Analysis

Syllables

de-sen-xa-bir-lhe-iá-mos

Pronunciation

/de.zẽ.ʃɐ.βiɾ.ʎɨ.ˈʃɐ.βi.ɐ̃.muʃ/

Stress

0000001

Morphemes

des- + enxab- + -ir-lhe-íamos

The word 'desenxabir-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows Portuguese open/closed syllable rules, with stress on the final syllable 'mos'. It consists of the prefix 'des-', root 'enxab-', and suffixes '-ir-lhe-íamos'. The word means 'we would untangle it for him/her/you (formal)'.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would untangle it for him/her/you (formal).

    We would untangle/unravel it for him/her/you (formal).

    Se tivéssemos tempo, desenxabir-lhe-íamos os problemas.

Stress pattern

The primary stress falls on the final syllable 'mos' (penultimate syllable of the root).

Syllables

7
de/de/
sen/sẽ/
xa/ʃɐ/
bir/βiɾ/
lhe/ʎɨ/
/i.ɐ̃/
mos/muʃ/

de Open syllable, unstressed.. sen Open syllable, unstressed, nasalized vowel.. xa Open syllable, unstressed.. bir Closed syllable, unstressed.. lhe Open syllable, unstressed, clitic pronoun.. Open syllable, unstressed, diphthong.. mos Closed syllable, stressed.

Open Syllable Rule

Syllables ending in a vowel are considered open.

Closed Syllable Rule

Syllables ending in a consonant are considered closed.

Diphthong Formation

Vowel combinations that form a single syllable are treated as such.

  • The combination of the clitic pronoun 'lhe' and the verbal ending 'íamos' requires careful consideration, but follows standard Portuguese rules.
  • Nasalization of vowels before nasal consonants.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat