HyphenateIt
Word Analysis

desfranjar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desfranjarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-fran-jar-lhes-e-mos

Pronunciation

/deʃfɾɐ̃ˈʒaɾ.lɛʃˈɛ.muʃ/

Stress

010010

Morphemes

des- + franjar + -jar-lhes-emos

The word 'desfranjar-lhes-emos' is a conjugated verb form with stress on the penultimate syllable of the root ('fran'). It's divided into six syllables based on vowel groupings, consonant clusters, and clitic pronoun separation. The morphemic structure includes a prefix, root, and several suffixes indicating tense, person, and object.

Definitions

verb
  1. 1

    To fray, unravel, or wear out (something). It can also mean to ruin someone's reputation.

    To fray, to unravel, to ruin (reputation)

    As cordas do violão estão a desfranjar.

    Ele tentou desfranjar a imagem do seu oponente.

Stress pattern

Primary stress falls on the second syllable ('fran').

Syllables

6
des/dɛʃ/
fran/fɾɐ̃/
jar/ʒaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

des Open syllable, initial syllable.. fran Stressed syllable, contains a nasal vowel.. jar Closed syllable, part of the verb root.. lhes Syllable containing a clitic pronoun.. e Open syllable, vowel sound.. mos Closed syllable, future tense marker and pronoun.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but are relatively simple in this case.

Penultimate Stress

Portuguese generally stresses the penultimate syllable.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns are treated as separate syllables.

  • Nasal vowel pronunciation may vary regionally.
  • Liaison between 'lhes' and 'emos' can be subtle.
  • The complex morphology requires careful morphemic analysis.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat