desfranzirlhesíamos
Syllables
des-fran-zir-lhes-ía-mos
Pronunciation
/dez.fɾɐ̃ˈziɾ.lɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/
Stress
000011
Morphemes
des- + franzir + -lhes-íamos
The word 'desfranzir-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as des-fran-zir-lhes-ía-mos, with stress on 'ía'. It consists of the prefix 'des-', root 'franzir', and suffixes '-lhes' and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese vowel and consonant closure rules.
Definitions
- 1
We would un-Frenchify them.
We would un-Frenchify them.
“Naquela época, desfranzir-lhes-íamos os costumes, buscando uma identidade mais nacional.”
Stress pattern
The primary stress falls on the penultimate syllable of the base verb form, 'ía', making it the stressed syllable in the conjugated form.
Syllables
des — Open syllable, initial syllable.. fran — Open syllable.. zir — Closed syllable, contains the verb root.. lhes — Closed syllable, contains the indirect object pronoun.. ía — Open syllable, stressed syllable.. mos — Closed syllable, contains the verb ending.
Word Parts
Vowel Rule
Syllables are formed around vowels. Each vowel typically forms the nucleus of a syllable.
Consonant Closure Rule
Consonants can close a syllable if they follow a vowel and do not form a diphthong or triphthong.
- The combination of the clitic pronoun 'lhes' and the verb ending 'íamos' requires careful syllabification.
- Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian vs. European Portuguese) affect the phonetic realization but not the syllabification.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará