HyphenateIt
Word Analysis

desfranzir-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

desfranzirlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

des-fran-zir-lhes-e-mos

Pronunciation

/deʃfɾɐ̃ˈziɾ ɫɛʃˈɛmuʃ/

Stress

001000

Morphemes

des- + franzir + -lhes-emos

The word 'desfranzir-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows Portuguese rules of open/closed syllable formation and consonant cluster breaking, with primary stress on the 'zir' syllable. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

verb
  1. 1

    To un-Frenchify them.

    To remove French characteristics from them.

    Se eles continuarem a agir assim, desfranzir-lhes-emos a cultura.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable, 'zir', according to Portuguese stress rules for words ending in vowels.

Syllables

6
des/dɛʃ/
fran/fɾɐ̃/
zir/ziɾ/
lhes/ɫɛʃ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

des Open syllable, unstressed.. fran Open syllable, unstressed, nasalized vowel.. zir Closed syllable, primary stressed syllable.. lhes Closed syllable, unstressed.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Open/Closed Syllable

Portuguese prioritizes creating open syllables (ending in a vowel) whenever possible. Closed syllables are formed when a consonant cannot be moved.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken after the first consonant.

  • The combination of clitic pronouns and verb endings creates a complex syllabic structure.
  • Regional variations in the pronunciation of /ʎ/ as /ɫ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat