HyphenateIt
Word Analysis

desinquietar-lhe-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desinquietarlheeis

Linguistic Analysis

Syllables

de-sin-qui-e-tar-lhe-eis

Pronunciation

/de.zĩ.kje.ˈtaɾ.ʎe.ɐjʃ/

Stress

0010000

Morphemes

des- + inquiet- + -ar

The word 'desinquietar-lhe-eis' is a complex verb form with seven syllables. Stress falls on 'qui'. Syllabification follows standard Portuguese rules, integrating the clitic pronoun 'lhe' and adhering to vowel grouping and consonant cluster rules. It's a formal/archaic conjugation meaning 'to unsettle you all'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To unsettle you all (formal/archaic)

    To unsettle you all (formal/archaic)

    Se eu desinquietar-lhe-eis com minhas perguntas, perdoem-me.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable, 'qui', which is the penultimate syllable of the verb stem. This is typical for Portuguese verb conjugations.

Syllables

7
de/de/
sin/sĩ/
qui/kje/
e/e/
tar/taɾ/
lhe/ʎe/
eis/ɐjʃ/

de Open syllable, initial syllable.. sin Closed syllable, nasal vowel.. qui Closed syllable, stressed syllable.. e Open syllable, vowel.. tar Closed syllable, part of the verb stem.. lhe Open syllable, clitic pronoun.. eis Closed syllable, personal ending.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable (e.g., 'qui').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority (e.g., 'des-').

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in a vowel) or closed (ending in a consonant).

Clitic Pronoun Integration

Clitic pronouns are integrated into the syllable structure of the verb.

  • The archaic nature of the verb form.
  • Potential regional variations in vowel pronunciation.
  • The integration of the clitic pronoun 'lhe' into the syllable structure.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat