HyphenateIt
Word Analysis

desinquietar-lhe-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

desinquietarlheiam

Linguistic Analysis

Syllables

des-in-qui-e-tar-lhe-iam

Pronunciation

/dɨ̃.zĩ.kje.ˈtaɾ.ʎɨ̃.ɐ̃j̃/

Stress

0010101

Morphemes

des- + inquiet- + -ar

The word 'desinquietar-lhe-iam' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows vowel-based rules, with stress on the penultimate syllable. It's composed of a prefix, root, suffix, pronoun, and verbal ending. Pronunciation may vary slightly between European and Brazilian Portuguese.

Definitions

verb
  1. 1

    To disturb, unsettle, or worry.

    To disturb, unsettle, or worry.

    Ele tentava não o desinquietar com más notícias.

    A situação política desinquietava a população.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('qui') due to the accented vowel. Stress follows the penultimate syllable rule.

Syllables

7
des-/dɨ̃/
in-/ĩ/
qui-/ˈki/
e-/e/
tar-/ˈtaɾ/
lhe-/ʎɨ̃/
iam/ɐ̃j̃/

des- Open syllable, nasal vowel.. in- Open syllable, nasal vowel.. qui- Closed, stressed syllable.. e- Open syllable.. tar- Closed syllable.. lhe- Open syllable, nasal vowel.. iam Closed syllable, nasal diphthong.

Vowel Rule

Each vowel sound generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are broken according to pronounceability, prioritizing VC or CV structures.

Stress Rule

Stress placement influences syllable prominence, following penultimate syllable rules.

Nasalization Rule

Nasal vowels form their own syllables.

  • Cliticization of the pronoun *lhe-* to the verb.
  • Regional variations in vowel pronunciation (EP vs. BP).
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat