HyphenateIt
Word Analysis

distanciar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

distanciarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

dis-tan-ci-ar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/diʃ.tɐ̃.si.ˈaɾ.ʎɛʃ.i.ɐ̃.muʃ/

Stress

0010000

Morphemes

dis- + tanc- + -ar-lhes-íamos

The word 'distanciar-lhes-íamos' is a future conditional verb form with seven syllables, stressed on the 'ci' syllable. It's formed from the prefix 'dis-', root 'tanc-', and suffixes '-ar-lhes-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, including vowel grouping and penultimate stress.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would distance (them) from.

    We would distance them.

    Se pudéssemos, distanciar-lhes-íamos dos problemas.

    Distanciar-lhes-íamos da influência negativa.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ci'), following the penultimate stress rule.

Syllables

7
dis/diʃ/
tan/tɐ̃/
ci/si/
ar/aɾ/
lhes/ʎɛʃ/
ía/i.ɐ/
mos/muʃ/

dis Open syllable, unstressed.. tan Open syllable, unstressed, nasal vowel.. ci Closed syllable, primary stressed syllable.. ar Open syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed, clitic pronoun.. ía Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable (e.g., 'ia').

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally maintained within syllables unless they are easily divisible based on sonority.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable when the last syllable contains only one vowel and is not stressed.

  • The clitic pronoun 'lhes' is treated as part of the verb complex for syllabification.
  • Nasal vowels do not affect orthographic syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat