HyphenateIt
Word Analysis

embarrilar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

embarrilarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

em-ba-rri-la-r-lhes-e-mos

Pronunciation

/ɐ.bɐ.ɾi.ˈlaɾ.lɛʃ.ɐ.muʃ/

Stress

00100000

Morphemes

em- + barril- + -ar-lhes-emos

The word 'embarrilar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows Portuguese rules prioritizing vowels and consonant clusters. Stress falls on the penultimate syllable ('rri'). The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes. Syllable division is consistent with similar verb conjugations.

Definitions

verb
  1. 1

    To pack tightly into barrels; to barrel up.

    To barrel up

    Eles embarrilharão o vinho para o transporte.

    We will barrel up the wine for transport.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('rri') due to the tonic accent on the 'a' in the infinitive 'embarrilar'.

Syllables

8
em/ẽ/
ba/bɐ/
rri/ˈri/
la/lɐ/
r/ɾ/
lhes/lɛʃ/
e/ɐ/
mos/muʃ/

em Open syllable, unstressed.. ba Open syllable, unstressed.. rri Closed syllable, primary stressed.. la Open syllable, unstressed.. r Open syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. e Open syllable, unstressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel-Based Syllabification

Syllables are formed around vowel sounds.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are generally maintained within a syllable.

Single Consonant Rule

A single consonant between two vowels forms its own syllable.

  • The 'rr' cluster requires it to stay together within a syllable.
  • The indirect object pronoun 'lhes' is clitic and influences syllabification.
  • Regional variations in vowel quality (Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat