HyphenateIt
Word Analysis

encaixilhar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

encaixilharlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

en-cai-xi-lhar-lhes-iam

Pronunciation

/ẽ.kaj.ʃi.ʎɐɾ.lɛʃ.jɐ̃w̃/

Stress

010000

Morphemes

en + caixilhar + lhes-iam

The word 'encaixilhar-lhes-iam' is a complex verb form syllabified as 'en-cai-xi-lhar-lhes-iam'. Stress falls on the 'xi' syllable. It's composed of the prefix 'en-', the root 'caixilhar', and the suffixes '-lhes' and '-iam'. Syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, and clitic pronoun attachment.

Definitions

verb
  1. 1

    To fit (something) to them, to dovetail (something) for them.

    They would fit (it) to them.

    Eles encaixilhar-lhes-iam as peças do quebra-cabeça.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('xi') of the root 'encaixilhar', following the general rule of penultimate stress in Portuguese.

Syllables

6
en/ẽ/
cai/kaj/
xi/ʃi/
lhar/ʎɐɾ/
lhes/lɛʃ/
iam/jɐ̃w̃/

en Open syllable, initial syllable, vowel sound.. cai Closed syllable, contains a diphthong.. xi Closed syllable, stressed syllable.. lhar Closed syllable, contains a palatal lateral approximant.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. iam Closed syllable, conditional ending, nasalized vowels.

Vowel Groups

Vowels within a single syllable are grouped together (e.g., 'cai').

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but in this case, the clusters are relatively simple (e.g., 'xl').

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are treated as separate syllables when attached to the verb.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable unless marked otherwise.

  • The presence of the clitic pronoun 'lhes' requires careful consideration, but it doesn't alter the fundamental syllabification rules.
  • The 'lh' digraph is treated as a single phoneme /ʎ/ and remains within its syllable.
Analysis by gemma3:27b · 6/11/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat