HyphenateIt
Word Analysis

encarrapitar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

encarrapitarnosiamos

Linguistic Analysis

Syllables

en-car-ra-pi-tar-nos-i-a-mos

Pronunciation

/ẽ.kɐ.ʁɐ.pi.ˈtaɾ.nɔʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000110111

Morphemes

en- + carrapitar + -nos-íamos

The word 'encarrapitar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified into nine syllables. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word consists of a prefix, root, and suffixes, and follows standard Portuguese syllabification rules, with consideration for pronoun clitics and conditional endings.

Definitions

Verb
  1. 1

    To cover with rags; to make a mess of.

    To rag up; to mess up.

    Se tivéssemos tempo, encarrapitar-nos-íamos na oficina.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'tar' (encarrapitar). Secondary stress on 'i' in 'íamos'.

Syllables

9
en/ẽ/
car/kɐɾ/
ra/ʁɐ/
pi/pi/
tar/taɾ/
nos/nɔʃ/
i/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

en Open syllable, vowel only.. car Closed syllable, consonant cluster 'cr' followed by vowel.. ra Open syllable, vowel preceded by consonant.. pi Open syllable, vowel preceded by consonant.. tar Closed syllable, vowel followed by consonant.. nos Closed syllable, pronoun clitic.. i Open syllable, vowel only.. a Open syllable, vowel only.. mos Closed syllable, vowel followed by consonant cluster 'ms'.

Vowel Rule

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are permissible at the beginning or end of a syllable, depending on Portuguese phonotactics.

Pronoun Clitic Rule

Pronoun clitics are often attached to the verb and form a single prosodic unit.

  • The pronoun clitic '-nos' is treated as part of the verb for syllabification.
  • The conditional ending '-íamos' presents a complex syllable structure but follows standard Portuguese rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat