HyphenateIt
Word Analysis

envergonhar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

envergonharlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

en-ver-gon-har-lhes-eis

Pronunciation

/ẽ.veɾ.ɡõ.ˈɾaɾ.ʎes.ɐjʃ/

Stress

000100

Morphemes

en- + vergonh- + -ar-lhes-eis

The word 'envergonhar-lhes-eis' is a complex verb form syllabified as en-ver-gon-har-lhes-eis, with stress on the fourth syllable ('har'). It's composed of a Latin-derived prefix, root, and suffixes, representing an archaic 3rd person plural future subjunctive form meaning 'to shame them'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To shame (them), in a formal and archaic context.

    To shame them

    Se vós os envergonhar-lhes-eis, eles sentirão a vossa ira.

Stress pattern

Primary stress falls on the fourth syllable ('har'), following the general rule of penultimate stress in Portuguese.

Syllables

6
en/ẽ/
ver/veɾ/
gon/ɡõ/
har/ɾaɾ/
lhes/ʎes/
eis/ɐjʃ/

en Open syllable, initial syllable.. ver Open syllable, contains a vowel and a liquid consonant.. gon Closed syllable, nasal vowel.. har Closed syllable, contains a rhotic consonant.. lhes Closed syllable, contains a palatal lateral approximant.. eis Closed syllable, archaic ending.

Vowel Resolution

Vowels within a syllable are separated if they form distinct vowel sounds.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up according to sonority.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open or closed based on their final sound.

  • The clitic pronoun '-lhes' presents a potential merging point, but is treated as a separate syllable for clarity.
  • The archaic ending '-eis' has regional pronunciation variations.
  • The word's archaic nature influences its syllable structure and pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat