HyphenateIt
Word Analysis

escarranchar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarrancharlhesiamos

Linguistic Analysis

Syllables

es-car-ran-char-lhes-i-a-mos

Pronunciation

/esh.kɐ.ˈɾɐ̃.ʃɐɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

00100001

Morphemes

es- + carranch- + -ar-lhes-íamos

The word 'escarranchar-lhes-íamos' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows vowel-centric rules, with consonant clusters treated as units. Stress falls on the penultimate syllable. The word is composed of a prefix, root, and multiple suffixes, all with Latin origins. The syllabification is consistent with other similar verb forms in Portuguese.

Definitions

verb
  1. 1

    To scrape, scratch, or grind something roughly.

    To scrape, scratch, or grind something roughly.

    Ele estava a escarranchar a ferrugem da porta.

    They were scraping the rust off the door.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ran'), following the penultimate stress rule for words ending in vowels.

Syllables

8
es/ɛʃ/
car/kɐɾ/
ran/ɾɐ̃/
char/ʃɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
a/ɐ/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. car Open syllable, contains a schwa.. ran Closed syllable, stressed syllable, nasal vowel.. char Open syllable, contains a schwa.. lhes Closed syllable, contains a diphthong.. i Open syllable, vowel only.. a Open syllable, vowel only, schwa.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel-Centric Syllabification

Each vowel nucleus forms a syllable.

Single Consonant Rule

A single consonant between vowels typically belongs to the following syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are divided based on phonotactic constraints.

  • Treatment of 'lh' and 'ch' as single units in syllabification.
  • Complex syllabification of the conditional ending '-íamos'.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat