HyphenateIt
Word Analysis

escarrapachá-lo-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

escarrapacháloemos

Linguistic Analysis

Syllables

es-ca-rra-pa-chá-lo-e-mos

Pronunciation

/es.ka.ʁa.pa.ʃaˈ.lu.e.muʃ/

Stress

00001000

Morphemes

escarrapach + á-lo-emos

The word 'escarrapachá-lo-emos' is a conjugated verb form. It is divided into eight syllables: es-ca-rra-pa-chá-lo-e-mos. The stress falls on 'chá'. It consists of the root 'escarrapach', the pronoun 'lo', and the personal ending 'emos'. It means 'we will slap him'.

Definitions

Verb
  1. 1

    We will slap/thrash/spank him.

    We will slap him

    Se ele continuar a portar-se mal, escarrapachá-lo-emos.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'chá' due to the acute accent.

Syllables

8
es/es/
ca/ka/
rra/ʁa/
pa/pa/
chá/ʃaˈ/
lo/lu/
e/e/
mos/muʃ/

es Open syllable, initial syllable.. ca Open syllable.. rra Open syllable, contains a consonant cluster.. pa Open syllable.. chá Stressed, closed syllable.. lo Open syllable, clitic pronoun.. e Open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but common clusters remain intact.

Open/Closed Syllables

Syllables are classified as open (ending in vowels) or closed (ending in consonants).

Pronoun Attachment

Attached pronouns form their own syllable.

  • The onomatopoeic origin of the root might lead to slight regional variations in pronunciation, but the syllabification remains consistent.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat