HyphenateIt
Word Analysis

espreitar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

espreitarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

es-pre-i-tar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/es.pɾɐjˈtaɾ.lɛʃ.iˈa.muʃ/

Stress

00100101

Morphemes

espreit + ar-lhes-íamos

The word 'espreitar-lhes-íamos' is a conjugated verb form in Portuguese. Syllabification follows vowel grouping and consonant cluster rules, with the stress falling on the antepenultimate syllable. The word is composed of a verb root, infinitive marker, indirect object pronoun, and conditional ending.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would peek at them.

    Nós espreitaríamos eles/elas.

    Se tivéssemos tempo, espreitar-lhes-íamos para ver o que estavam a fazer.

Stress pattern

Primary stress falls on the antepenultimate syllable 'iá'.

Syllables

8
es/es/
pre/pɾe/
i/i/
tar/taɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

es Open syllable, onset 'e', coda 's'. pre Open syllable, onset 'p', coda 'r'. i Open syllable, only vowel. tar Closed syllable, onset 't', coda 'r'. lhes Closed syllable, onset 'l', coda 'ʃ'. i Open syllable, only vowel. á Open syllable, only vowel, stressed. mos Closed syllable, onset 'm', coda 'ʃ'

Vowel Grouping

Vowels are grouped together within a syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Pronoun Attachment

Attached pronouns create additional syllables.

Stress-Based Division

Syllable division is influenced by the stressed syllable.

  • The 'lh' digraph is treated as a single unit. The imperfect conditional ending '-íamos' is a complex morpheme.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat