HyphenateIt
Word Analysis

evangelizar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

evangelizaɾlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

e-van-ge-li-za-ɾ-lhes-iam

Pronunciation

/evɐ̃.ʒe.li.ˈzaɾ.ʎɛʃ.jɐ̃/

Stress

00010001

Morphemes

evangelizar + lhes-iam

The word 'evangelizar-lhes-iam' is a complex Portuguese verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The word consists of the root 'evangelizar', the dative pronoun clitic 'lhes', and the conditional future marker 'iam'. Palatalization of /l/ and the syllabic 'r' are notable phonetic features.

Definitions

verb
  1. 1

    To evangelize them (in a hypothetical future).

    Evangelizar a eles (em um futuro hipotético).

    Se eu pudesse, evangelizar-lhes-ia a verdade.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'evangelizar' ('van').

Syllables

8
e/e/
van/vɐ̃/
ge/ʒe/
li/li/
za/za/
ɾ/ɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iam/jɐ̃/

e Open syllable, initial vowel.. van Closed syllable, nasal vowel.. ge Closed syllable.. li Open syllable.. za Closed syllable.. ɾ Syllabic 'r'. lhes Closed syllable, palatalized 'l'. iam Closed syllable, nasal vowel.

Vowel Grouping

Vowels generally combine within a syllable unless separated by a consonant.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally broken up, with each consonant initiating a new syllable, unless they form a permissible onset.

Syllabic 'r'

The letter 'r' can form a syllable on its own between vowels.

Final Syllable

A single consonant at the end of a word usually forms the final syllable.

  • Palatalization of /l/ to /ʎ/ before /e/ in 'lhes'.
  • Syllabic 'r' is a specific feature of Portuguese phonology.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat