HyphenateIt
Word Analysis

idolatrizar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

idolatrizarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

i-do-la-tri-zar-lhes-e-mos

Pronunciation

/i.do.lɐ.tɾi.ˈzaɾ.lɛʃ.ˈe.muʃ/

Stress

00010010

Morphemes

idolatrizar + lhes-emos

The word 'idolatrizar-lhes-emos' is a conjugated verb form. It's divided into eight syllables: i-do-la-tri-zar-lhes-e-mos. The primary stress falls on 'tri'. The word is morphologically complex, consisting of the root 'idolatrizar', the clitic pronoun 'lhes', and the personal ending 'emos'. Syllabification follows standard Portuguese rules of open and closed syllables.

Definitions

Verb
  1. 1

    We will idolize them.

    We will idolize them

    “Idolatrizar-lhes-emos a coragem e a determinação.”

    syn:venerar-lhes-emosadorar-lhes-emos
    ant:desprezar-lhes-emosignorar-lhes-emos

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'tri' in 'idolatrizar'. Secondary stress is present on 'e' due to the clitic pronoun.

Syllables

8
i/i/
do/du/
la/lɐ/
tri/tɾi/
zar/zaɾ/
lhes/lɛʃ/
e/e/
mos/muʃ/

i — Open syllable, initial vowel.. do — Open syllable, vowel + consonant.. la — Open syllable, vowel + consonant.. tri — Open syllable, vowel + consonant, primary stress.. zar — Closed syllable, vowel + consonant cluster.. lhes — Closed syllable, vowel + consonant cluster.. e — Open syllable, single vowel.. mos — Closed syllable, vowel + consonant cluster.

Word Parts

root

idolatrizar

Latin *idolatria* + *-izar* (suffix denoting action).

suf

lhes-emos

lhes: Clitic pronoun (Latin *illis*). emos: Personal ending (derived from Latin *-emus*).

Similar Words

can­ta­rí­a­moses­cre­ve­re­mosvi­a­ja­rí­a­mos

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are generally open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel Clusters

Vowel clusters are generally separated into individual syllables.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally maintained within a syllable unless they violate sonority principles.

Stress Placement

Stress typically falls on the penultimate syllable unless indicated by an accent mark.

  • The combination of verb, clitic pronoun, and personal ending creates a complex word requiring careful syllabification. The clitic pronoun 'lhes' is treated as a separate prosodic unit influencing stress.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
idolatrizar-lhes-emos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat