HyphenateIt
Word Analysis

impermeabilizar-lhe-ia

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

impermeabilizarlheia

Linguistic Analysis

Syllables

im-per-me-a-bi-li-zar-lhe-ia

Pronunciation

/ĩ.pɛɾ.mɛ.ɐ.bi.li.zaɾ.ʎɪ.ɐ/

Stress

000010000

Morphemes

im- + permeabilizar + -lhe-ia

The word 'impermeabilizar-lhe-ia' is a complex verb form syllabified as im-per-me-a-bi-li-zar-lhe-ia, with stress on the penultimate syllable of the root ('bi'). It's composed of the prefix 'im-', the root 'permeabilizar', and the suffixes '-lhe-' and '-ia'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel separation and consonant cluster handling.

Definitions

Verb
  1. 1

    To waterproof it/him/her/them

    To waterproof it/him/her/them

    “Se eu tivesse recursos, impermeabilizar-lhe-ia o telhado.”

    syn:estancarvedar
    ant:molharpermeabilizar

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('bi'), following the general rule for Portuguese words ending in vowels, 'n', or 's'.

Syllables

9
im/ĩ/
per/pɛɾ/
me/mɛ/
a/ɐ/
bi/bi/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎɪ/
ia/iɐ/

im — Closed syllable, initial consonant cluster.. per — Open syllable, consonant-vowel.. me — Open syllable, consonant-vowel.. a — Open syllable, single vowel.. bi — Open syllable, consonant-vowel.. li — Open syllable, consonant-vowel.. zar — Closed syllable, consonant cluster-vowel.. lhe — Open syllable, palatal lateral approximant-vowel.. ia — Open syllable, consonant-vowel.

Word Parts

pre

im-

Latin origin, negating prefix.

root

permeabilizar

Latin origin, verb meaning 'to waterproof'.

suf

-lhe-ia

Portuguese clitic pronoun and future subjunctive ending.

Similar Words

hos­pi­ta­li­zara­na­li­saru­ti­li­zar

Vowel Rule

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally broken up to create syllables, but palatal lateral approximants ('lh') are treated as a single phoneme.

Penultimate Stress Rule

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The combination of the verb form and the clitic pronoun 'lhe' creates a longer word, but the syllabification rules still apply consistently.
  • Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not affect the core syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
impermeabilizar-lhe-ia(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat