HyphenateIt
Word Analysis

impermeabilizar-lhe-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

impermeabilizarlheiam

Linguistic Analysis

Syllables

im-per-me-a-bi-li-zar-lhe-iam

Pronunciation

/ĩ.pɛɾ.mɛ.ɐ.bi.li.zaɾ.ʎɛ.jɐ̃w̃/

Stress

000010000

Morphemes

im- + permeabilizar + -izar

The word 'impermeabilizar-lhe-iam' is a complex verb form in Portuguese. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating prefixes, suffixes, and clitic pronouns. The primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('bi'). The phonetic transcription reflects the typical pronunciation of Portuguese vowels and consonants, including the palatal lateral approximant /ʎ/ for 'lh'.

Definitions

verb
  1. 1

    To waterproof them, to make them impermeable.

    They would waterproof it/them.

    Eles impermeabilizariam-lhe-iam o telhado antes da chuva.

Stress pattern

Primary stress falls on the fifth syllable, 'bi', following Portuguese stress rules for penultimate syllable stress.

Syllables

9
im/ĩ/
per/pɛɾ/
me/mɛ/
a/ɐ/
bi/bi/
li/li/
zar/zaɾ/
lhe/ʎɛ/
iam/jɐ̃w̃/

im Open syllable, initial syllable.. per Open syllable, contains a tapped 'r' sound.. me Open syllable, simple vowel sound.. a Open syllable, reduced vowel sound.. bi Closed syllable, stressed syllable.. li Open syllable, simple vowel sound.. zar Closed syllable, contains a tapped 'r' sound.. lhe Open syllable, contains the 'lh' digraph.. iam Closed syllable, nasalized vowel sound.

Vowel Grouping

Vowel groups within a syllable are maintained.

Consonant Cluster

Consonant clusters are generally broken after the first consonant if the following vowel starts a new syllable.

Prefix/Suffix Separation

Prefixes and suffixes are generally separated into their own syllables.

Clitic Pronoun Boundary

Clitic pronouns are treated as separate units for syllabification.

  • The 'lh' digraph is treated as a single sound unit but syllabified based on orthography.
  • The verb conjugation and clitic pronoun attachment create a longer word, increasing the complexity of the syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat