HyphenateIt
Word Analysis

informatizar-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “informatizar-lhes-iam” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

informatizizarlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

in-for-ma-ti-zi-zar-lhes-iam

Pronunciation

/infɔɾmɐtiziˈzaɾʎɛʃˈjɐ̃w̃/

Stress

00001011

Morphemes

in- + form- + -atiz-ar-lhes-iam

The word 'informatizar-lhes-iam' is a Portuguese verb meaning 'they would computerize'. It's syllabified according to standard Portuguese rules, separating vowels, resolving consonant clusters, and treating suffixes and enclitic pronouns as distinct syllables. The primary stress falls on the penultimate syllable.

Definitions

verb
  1. 1

    To computerize, to digitize, to automate with information technology.

    To computerize/digitize.

    “Eles informatizariam todos os processos.”

    “Se tivéssemos recursos, informatizar-lhes-iam os arquivos.”

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable of the base verb 'informatizar', which is 'zar'. The 'lhes' and 'iam' syllables also receive secondary stress due to their function as clitics.

Syllables

8
in/ĩ/
for/fɔɾ/
ma/mɐ/
ti/ti/
zi/zi/
zar/zaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
iam/jɐ̃w̃/

in — Open syllable, initial syllable.. for — Closed syllable, contains a consonant cluster.. ma — Open syllable.. ti — Open syllable.. zi — Open syllable.. zar — Closed syllable, contains the -izar suffix.. lhes — Closed syllable, enclitic pronoun.. iam — Closed syllable, conditional ending.

Vowel Separation

Each vowel generally forms a separate syllable.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken based on sonority.

Pronoun Enclisis

Pronouns attached to the verb are treated as separate syllables.

Suffix Separation

Suffixes are generally separated into distinct syllables.

  • The enclitic pronoun '-lhes' can have reduced vowel pronunciation in some dialects.
  • Regional variations in pronunciation may exist, but the core syllabic structure remains consistent.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat