HyphenateIt
Word Analysis

marginalizar-nos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

marginalizarnosíamos

Linguistic Analysis

Syllables

mar-gi-na-li-zar-nos-ía-mos

Pronunciation

/mɐɾ.ʒi.nɐ.li.ˈzaɾ.nɔʃ.ˈja.mʊʃ/

Stress

00010011

Morphemes

marginal- + -izar- + -nos-íamos

The word 'marginalizar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified into eight syllables: mar-gi-na-li-zar-nos-ía-mos. Stress falls on the 'li' syllable. The word is composed of a Latin-derived prefix, root, and Portuguese suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and clitic pronoun separation.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would marginalize

    We would marginalize

    Se tivéssemos mais recursos, marginalizar-nos-íamos menos.

    Eles temiam que a sociedade os marginalizar-nos-íamos.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'li' syllable within 'marginalizar', and on the 'ia' syllable within 'íamos'.

Syllables

8
mar/mɐɾ/
gi/ʒi/
na/nɐ/
li/li/
zar/ˈzaɾ/
nos/nɔʃ/
ía/ˈja/
mos/mʊʃ/

mar Open syllable, initial syllable.. gi Open syllable.. na Open syllable.. li Closed syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable.. nos Closed syllable, clitic pronoun.. ía Open syllable, part of the conditional ending.. mos Closed syllable, part of the conditional ending.

Vowel Grouping

Vowels forming diphthongs or triphthongs are kept together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns are separated into their own syllable.

Verb Ending Separation

Verb endings are separated into their own syllable.

  • The nasal vowel 'ã' does not alter the syllabification process significantly.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat