HyphenateIt
Word Analysis

melancolizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

melancolizarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

me-lan-co-li-zar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/mɛlɐ̃ku.lu.ziˈɾ.lɛʃ.iˈa.muʃ/

Stress

001000100

Morphemes

melan- + col- + -izo-lhes-íamos

The word 'melancolizar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as 'me-lan-co-li-zar-lhes-i-á-mos', with primary stress on 'co'. It's morphologically composed of a Latin-derived prefix, root, and suffixes. Syllable division follows standard Portuguese rules of vowel grouping, consonant clusters, and open/closed syllable structure.

Definitions

verb
  1. 1

    To make melancholic, to cause sadness or gloom.

    To melancholize, to make melancholic.

    As notícias tristes nos melancolizaram.

    Eu os melancolizaria se pudesse.

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable, 'co', following the general rule of penultimate stress in Portuguese verbs ending in -izar.

Syllables

9
me/mɛ/
lan/lɐ̃/
co/ko/
li/li/
zar/zaɾ/
lhes/lɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

me Open syllable, unstressed.. lan Open syllable, unstressed.. co Closed syllable, primary stressed.. li Open syllable, unstressed.. zar Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. i Open syllable, unstressed.. á Open syllable, stressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel Grouping

Vowels generally form a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Open Syllables

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllables

Syllables ending in consonants are closed.

Linking Vowel

The linking vowel '-l-' is treated as part of the following syllable.

  • The clitic pronoun 'lhes' could potentially have a different syllabification in colloquial speech, but the standard orthographic rules apply here.
  • The verb 'melancolizar' is relatively uncommon, so regional variations in pronunciation are less documented.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat