HyphenateIt
Word Analysis

redistribuir-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
23 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

redistribuirlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

re-dis-tri-bu-ir-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/ʁe.dɨʃ.tɾi.bu.ˈiɾ.ʎɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

000100010

Morphemes

re- + distribu- + -ir-lhes-íamos

The word 'redistribuir-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified into nine syllables (re-dis-tri-bu-ir-lhes-i-á-mos) with primary stress on the 'bu' syllable. It's formed from the prefix 're-', the root 'distribu-', and several suffixes indicating tense, mood, person, and indirect object. Syllabification follows standard Portuguese rules regarding vowel groups, consonant clusters, and pronoun attachment.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would redistribute to them.

    We would redistribute to them.

    Se tivéssemos mais recursos, redistribuir-lhes-íamos de forma mais equitativa.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'bu' syllable of 'bu-ir', the penultimate syllable of the root. The 'á' syllable also receives secondary stress due to the imperfect subjunctive ending.

Syllables

9
re/ʁe/
dis/dɨʃ/
tri/tɾi/
bu/bu/
ir/iɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
á/a/
mos/muʃ/

re Open syllable, initial syllable.. dis Closed syllable, consonant cluster.. tri Closed syllable.. bu Closed syllable, stressed syllable.. ir Closed syllable, vowel-consonant.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. i Open syllable, vowel.. á Open syllable, stressed vowel.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Groups

Vowels forming diphthongs or triphthongs remain within the same syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are split according to sonority.

Pronoun Attachment

Clitic pronouns attached to verbs are syllabified as separate syllables.

Penultimate Stress

Stress falls on the penultimate syllable unless marked with an accent.

  • The syllabification of the clitic pronoun 'lhes' is influenced by the preceding vowel.
  • Regional variations in the pronunciation of the initial 'r' sound.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat