HyphenateIt
Word Analysis

subvencionar-lhes-eis

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

subvencionarlheseis

Linguistic Analysis

Syllables

sub-ven-ci-o-nar-lhes-eis

Pronunciation

/suβvẽsi.uˈnaɾ.lɛʃ.ɐjʃ/

Stress

0010000

Morphemes

sub- + venc- + -ionar

The word 'subvencionar-lhes-eis' is a complex verb form in Portuguese, syllabified as sub-ven-ci-o-nar-lhes-eis. It consists of a Latin-derived prefix, root, and suffix, combined with clitic pronouns and an archaic future marker. The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('ci'). Its usage is highly formal and archaic.

Definitions

Verb
  1. 1

    To subsidize them (future subjunctive)

    To subsidize them (future subjunctive)

    Se a economia melhorar, subvencionar-lhes-eis os projetos.

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ci') of the verb stem 'subvencionar'.

Syllables

7
sub/sub/
ven/vẽ/
ci/si/
o/u/
nar/naɾ/
lhes/lɛʃ/
eis/ɐjʃ/

sub Open syllable, initial syllable.. ven Nasalized open syllable.. ci Closed syllable, stressed syllable.. o Open syllable, vowel reduction.. nar Open syllable.. lhes Closed syllable, clitic pronoun.. eis Closed syllable, archaic future marker.

Vowel Groups

Vowels within dipthongs or triphthongs are not separated.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority.

Pronoun Linking

Clitic pronouns are linked to the verb.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The archaic 'eis' is a significant exception to modern usage.
  • The linking of 'lhes' to the verb stem is standard, but the overall word is rarely encountered in contemporary speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat