transbordarlhesemos
Syllables
trans-bor-dar-lhes-e-mos
Pronunciation
/tɾɐ̃sbuɾˈdaɾ ʎɛʃ ˈemuʃ/
Stress
001000
Morphemes
trans- + bord- + -ar-lhes-emos
The word 'transbordar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel sounds and consonant clusters. The stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('bor'). The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes.
Definitions
- 1
We will overflow to them.
We will overflow to them
“Se as emoções transbordar-lhes-emos, não saberemos como lidar com a situação.”
Stress pattern
The primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('bor'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').
Syllables
trans — Open syllable ending in a nasal vowel.. bor — Closed syllable with a consonant cluster.. dar — Open syllable.. lhes — Syllable formed by a clitic pronoun.. e — Single vowel syllable.. mos — Closed syllable with nasal consonant.
Word Parts
trans-
Latin origin, meaning 'across, over'. Prefixes typically modify the verb's meaning.
bord-
Latin origin (border), meaning 'edge, border'. Forms the core meaning of the verb.
-ar-lhes-emos
Combination of infinitive marker (-ar), clitic pronoun (-lhes, 3rd person plural dative/indirect object), and future subjunctive ending (-emos).
Similar Words
Open Syllable Rule
Syllables ending in a vowel are generally open.
Closed Syllable Rule
Syllables ending in a consonant are closed.
Vowel Grouping Rule
Vowel groups are separated into syllables based on pronunciation.
Clitic Pronoun Rule
Clitic pronouns form their own syllables.
Single Vowel Rule
A single vowel constitutes a syllable.
- The combination of the clitic pronoun '-lhes' and the verb ending '-emos' is a common construction and follows standard syllabification rules. Nasal vowels are typical of Portuguese and don't present unusual challenges.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará