HyphenateIt
Word Analysis

transfigurar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

transfigurarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-fig-u-rar-lhe-e-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃sfiɣuˈɾaɾ ʎeˈmɔʃ/

Stress

00101

Morphemes

trans- + figur- + -ar

The word 'transfigurar-lhe-emos' is a conjugated verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating vowels and maintaining permissible consonant clusters. Stress falls on the penultimate syllable of the root and the final syllable of the ending. The clitic pronoun 'lhe' is treated as a separate syllable.

Definitions

verb
  1. 1

    To transform (someone or something) - future subjunctive

    To transform

    Espero transfigurar-lhe-emos em algo melhor. (I hope to transform you into something better.)

Stress pattern

Primary stress falls on the 'rar' syllable of 'transfigurar', and on the 'mos' syllable of 'emos'.

Syllables

5
trans/tɾɐ̃s/
fig/fiɣ/
u-rar/uˈɾaɾ/
lhe/ʎe/
e-mos/eˈmɔʃ/

trans Open syllable, onset cluster 'tr'. fig Closed syllable, onset 'f'. u-rar Stressed syllable, open syllable. lhe Open syllable, palatal lateral onset. e-mos Stressed syllable, open syllable

Vowel Grouping

Vowels generally form separate syllables.

Consonant Clusters

Permissible consonant clusters remain within the same syllable.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The clitic pronoun 'lhe' is treated as a separate syllable but is phonologically linked to the verb.
  • Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat