transfigurarlhesiam
Syllables
trans-fi-gu-rar-lhes-iam
Pronunciation
/tɾɐ̃sfiɣuˈɾaɾ ˈlɛʃjɐ̃m/
Stress
000100
Morphemes
trans- + figur- + -ar-lhes-iam
The word 'transfigurar-lhes-iam' is a complex verb form syllabified into six syllables: trans-fi-gu-rar-lhes-iam. Stress falls on the penultimate syllable of the root. Syllabification follows Portuguese rules prioritizing open syllables and handling consonant clusters and clitic pronouns appropriately. The word's morphemic structure reveals Latin origins and a complex verbal conjugation.
Definitions
- 1
To transform them
To transform them
“Se tivessem poder, transfigurar-lhes-iam a vida.”
- 2
To transfigure them
To transfigure them
“A magia poderia transfigurar-lhes a aparência.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'rar' (trans-fi-gu-**rar**-lhes-iam).
Syllables
trans — Closed syllable with nasal vowel.. fi — Open syllable.. gu — Open syllable.. rar — Closed syllable.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun.. iam — Closed syllable with nasal vowel and glide onset.
Word Parts
trans-
Latin origin, meaning 'across, through, beyond'. Prefixes modify the verb's meaning.
figur-
Latin origin (*figura*), meaning 'form, shape'. Core meaning of the verb.
-ar-lhes-iam
Combination of infinitive ending (-ar), indirect object pronoun clitic (-lhes), and future subjunctive ending (-iam). Indicates tense, mood, person, and object.
Similar Words
Open Syllable Preference
Portuguese favors syllables ending in vowels.
Consonant Cluster Syllabification
Consonant clusters are broken up based on phonotactic constraints.
Pronoun Clitics
Pronoun clitics are treated as single syllable units attached to the verb.
Glide Formation
Glides typically form the onset of the following syllable.
- Regional variations in 'r' pronunciation.
- Nasal vowel syllabification.
- Integration of the clitic pronoun 'lhes'.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará