transfigurararnosiámos
Syllables
trans-fi-gu-ra-rar-nos-iá-mos
Pronunciation
/tɾɐ̃sfiɣuˈɾaɾ.nɔʃˈja.muʃ/
Stress
00100011
Morphemes
trans- + figurar- + -ar-nos-íamos
The word 'transfigurar-nos-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel-centric rules. The primary stress falls on the third syllable ('gu'). The word is composed of a Latin-derived prefix, root, and suffixes indicating verb form, reflexivity, and conditional mood.
Definitions
- 1
We would transfigure.
We would transform/transfigure.
“Se tivéssemos mais recursos, transfigurar-nos-íamos em líderes globais.”
Stress pattern
The primary stress falls on the third syllable, 'gu' (/ɣu/), following the penultimate syllable stress rule for Portuguese.
Syllables
trans — Closed syllable, initial syllable.. fi — Open syllable.. gu — Open, stressed syllable.. ra — Open syllable.. rar — Closed syllable.. nos — Closed syllable.. iá — Open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
trans-
Latin origin, meaning 'across, through, beyond'. Prefixes modify the verb's meaning.
figurar-
Latin origin (*figurare*), meaning 'to shape, to form'. Core meaning of the verb.
-ar-nos-íamos
Combination of infinitive ending (-ar), reflexive pronoun (-nos), and conditional ending (-íamos). Indicates verb form, reflexive action, and conditional mood.
Vowel-Centric Syllabification
Portuguese syllables are generally divided between vowels. Consonant clusters are broken around vowels whenever possible.
Nasalization
Vowels followed by nasal consonants are nasalized.
- The length of the word due to the combination of root and suffixes. The velar fricative /ɣ/ sound in 'gu' due to the following 'u'.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará