HyphenateIt
Word Analysis

transubstanciar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
24 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

transsubstanciarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-sub-stan-ci-ar-lhe-e-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃.sub.ʃtɐ̃.si.ɐɾ‿ʎɨ.ˈɛ.muʃ/

Stress

00100010

Morphemes

trans- + substanc- + -iar

The word 'transubstanciar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows Portuguese rules of open and closed syllables, with the clitic pronoun 'lhe' treated as a separate syllable. Stress falls on the penultimate syllable of the root. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, suffixes, and a clitic pronoun.

Definitions

Verb
  1. 1

    To transubstantiate to him/her/it/you (formal).

    We will transubstantiate to him/her/it/you (formal).

    Se Deus quiser, transubstanciar-lhe-emos a graça.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('tan'), indicated by '1'. All other syllables are unstressed ('0').

Syllables

8
trans/tɾɐ̃s/
sub/sub/
stan/ʃtɐ̃/
ci/si/
ar/ɐɾ/
lhe/ʎɨ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

trans Closed syllable, onset 'tr', nucleus '/ɐ̃/', coda 's'. sub Open syllable, onset 's', nucleus '/u/'. stan Closed syllable, onset 'ʃt', nucleus '/ɐ̃/', coda 'n'. ci Open syllable, onset 's', nucleus '/i/'. ar Open syllable, onset 'ɐ', nucleus '/ɾ/'. lhe Open syllable, onset 'ʎ', nucleus '/ɨ/'. e Open syllable, nucleus '/ɛ/'. mos Closed syllable, onset 'm', nucleus '/u/', coda 'ʃ'

Open Syllable

Syllables ending in a vowel are considered open syllables.

Closed Syllable

Syllables ending in a consonant are considered closed syllables.

Clitic Pronoun Separation

Clitic pronouns are treated as separate syllables, even though they are phonologically linked to the verb.

  • The pronunciation of 'r' can vary regionally (tapped vs. trilled).
  • The nasal vowels /ɐ̃/ and /ɐ̃/ are common in Portuguese.
  • The 'lh' digraph represents the palatal lateral approximant /ʎ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat