transubstanciarlheseis
Syllables
trans-u-bs-tan-ci-ar-lhes-eis
Pronunciation
/tɾɐ̃.su.ʃtɐ̃.si.ɐɾ.lɛʃ.ɐjʃ/
Stress
00010001
Morphemes
trans + substant + iar-lhes-eis
The word 'transubstanciar-lhes-eis' is a complex verb form syllabified as trans-u-bs-tan-ci-ar-lhes-eis, with stress on 'tan'. It's composed of the prefix 'trans-', root 'substant-', and suffixes '-iar', '-lhes', and '-eis'. Syllabification follows standard Portuguese rules, prioritizing vowel separation and consonant cluster sonority.
Definitions
- 1
To transubstantiate; to change one substance into another, especially in a religious context (e.g., the Eucharist).
To transubstantiate
“Se eles transubstanciassem o pão e o vinho, seria um milagre.”
Stress pattern
The primary stress falls on the penultimate syllable of the root, 'tan', following the general rule for words ending in vowels.
Syllables
trans — Open syllable, initial consonant cluster.. u — Open syllable, vowel sound.. bs — Closed syllable, consonant cluster.. tan — Closed syllable, stressed syllable.. ci — Open syllable, vowel sound.. ar — Open syllable, vowel sound.. lhes — Closed syllable, pronominal suffix.. eis — Closed syllable, inflectional suffix.
Word Parts
trans
Latin origin, meaning 'across, through, beyond'. Prefixes modify the verb's meaning.
substant
Latin origin, from 'substantia' meaning 'essence, substance'. Core meaning of the verb.
iar-lhes-eis
'-iar' (Latin, verbal suffix), '-lhes' (Portuguese pronominal suffix, 3rd person plural indirect object), '-eis' (Portuguese inflectional suffix, future subjunctive ending).
Vowel Separation
Vowels generally separate into different syllables.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are broken according to sonority.
Final Syllable Rule
Syllables ending in vowels are generally stressed on the penultimate syllable.
Diphthong/Triphthong Rule
Diphthongs and triphthongs remain within the same syllable.
- The '-lhes-eis' suffix presents a challenge due to its length and combination of pronoun and inflectional ending.
- The presence of nasal vowels requires careful consideration.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará