HyphenateIt
Word Analysis

transubstanciar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
26 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

transubstanciarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-u-bs-tan-ci-ar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃.su.ʃtɐ̃.si.ɐɾ.lɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000100010

Morphemes

trans- + substanciar + -ar, -lhes, -íamos

The word 'transubstanciar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as trans-u-bs-tan-ci-ar-lhes-ía-mos, with stress on 'ci'. It's morphologically composed of the prefix 'trans-', root 'substanciar', and suffixes '-ar', '-lhes', and '-íamos'. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel and consonant clusters, and treating clitic pronouns as separate syllables.

Definitions

verb
  1. 1

    To transubstantiate; to change one substance into another, especially in a religious context.

    To transubstantiate

    O padre transubstanciaria o pão e o vinho.

    Eles transubstanciar-lhes-íamos a verdade, se tivéssemos oportunidade.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('ci' in 'transubstan**ci**ar').

Syllables

9
trans/tɾɐ̃s/
u/u/
bs/ʃtɐ̃/
tan/tɐ̃/
ci/si/
ar/ɐɾ/
lhes/lɛʃ/
/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

trans Closed syllable, nasal vowel.. u Open syllable.. bs Closed syllable, palatalization of /s/ after /t/.. tan Open syllable, nasal vowel.. ci Closed syllable, stressed.. ar Open syllable.. lhes Closed syllable.. Open syllable, stressed.. mos Closed syllable.

Vowel Rule

Syllables are generally divided before vowels.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained within a syllable unless a vowel intervenes.

Stress Rule

Stress influences pronunciation but doesn't alter syllabification.

Clitic Pronoun Rule

Clitic pronouns are generally treated as separate syllables.

  • Palatalization of /s/ to /ʃ/ after /t/ is a common phonetic phenomenon.
  • The clitic pronoun 'lhes' is treated as a separate syllable despite its close connection to the verb.
Analysis by gemma3:27b · 6/5/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat