Hyphenation ofintransformabilă

Romanian Word Analysis: "intransformabilă"

1. Examination & Pronunciation:

The word "intransformabilă" is a Romanian adjective meaning "untransformable". It's a complex word built from multiple morphemes. Pronunciation involves a relatively standard Romanian vowel and consonant inventory, with potential for palatalization depending on dialect.

2. Syllable Division:

Following Romanian syllabification rules, which prioritize vowel placement and consonant cluster resolution, the word is divided as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: in- (Latin in-) - Negation.
• Root: transform- (Latin trans-formare) - To change form.
• Suffix: -abilă (Latin -abilis) - Adjectival suffix denoting capability or quality.
• Suffix: -ă - Feminine singular definite article ending.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: trans-for-ma-bi-lă.

5. Phonetic Transcription:

/in.trans.for.ma.bi.ˈlɑ/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

• in-: /in/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei. No exceptions.
• trans-: /trans/ - Closed syllable. Rule: Consonant clusters are resolved by creating a syllable boundary before the first vowel. Potential exception: Some speakers might pronounce it closer to /trɑns/ depending on dialect.
• for-: /for/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei. No exceptions.
• ma-: /ma/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei. No exceptions.
• bi-: /bi/ - Open syllable. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei. No exceptions.
• lă-: /lɑ/ - Open syllable, stressed. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei. Stress placement follows penultimate syllable rule.

7. Edge Case Review:

The consonant cluster "tr" is common in Romanian and doesn't present a significant syllabification challenge. The suffix "-abilă" is a relatively standard adjectival suffix.

8. Grammatical Role:

"Intransformabilă" primarily functions as an adjective. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Definition: Untransformable, incapable of being changed.
• Translation: Untransformable (English)
• Grammatical Category: Adjective
• Synonyms: imuabil, neschimbător (immutable, unchangeable)
• Antonyms: transformabil, modificabil (transformable, modifiable)
• Examples:
  • "Această lege este intransformabilă." (This law is untransformable.)
  • "Natura umană este, în unele aspecte, intransformabilă." (Human nature is, in some aspects, untransformable.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations might affect the pronunciation of vowels, particularly the "ă" sound, which can be more open or closed depending on the dialect. This doesn't significantly alter the syllabification.

11. Phonological Comparison:

• "inabordabilă" (unapproachable): in-a-bor-da-bi-lă. Similar structure with prefix, root, and suffix. Syllabification follows the same rules.
• "imposibilă" (impossible): im-po-si-bi-lă. Similar structure, stress on the penultimate syllable.
• "transformare" (transformation): trans-for-ma-re. Similar root, but different suffix. Syllabification rules are consistent.