HyphenateIt
Word Analysis

американо-английский

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
20 characters
Russian
Enriched
8syllables

американоангли́йский

Linguistic Analysis

Syllables

а-ме-ри-ка-но-ан-гли́й-ский

Pronunciation

/ɐmʲɪrɪˈkanə ˈanɡlʲɪjskʲɪj/

Stress

00010011

Morphemes

американо- + англ- + -ий

The word 'американо-английский' is a compound adjective syllabified based on Russian rules prioritizing open syllables and avoiding consonant clusters. Stress falls on the penultimate syllable of 'английский'. It's composed of a prefix 'американо-' and a root/suffix 'английский'.

Definitions

adjective
  1. 1

    Relating to both American and English cultures, languages, or characteristics.

    American-English

    “Американо-английский словарь (American-English dictionary)”

    “Американо-английский стиль (American-English style)”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of 'английский' (гли́й).

Syllables

8
а/ɐ/
ме/mʲe/
ри/rɪ/
ка/kɐ/
но/nə/
ан/ɐn/
гли́й/ɡlʲɪj/
ский/skʲɪj/

а — Open syllable, unstressed vowel.. ме — Open syllable, unstressed vowel.. ри — Open syllable, unstressed vowel.. ка — Open syllable, unstressed vowel.. но — Open syllable, stressed vowel.. ан — Open syllable, unstressed vowel.. гли́й — Closed syllable, stressed vowel.. ский — Closed syllable, unstressed vowel.

Word Parts

pre

американо-

From 'America', Italian/English origin, combining form.

root

англ-

From 'England', Old Slavic/Germanic origin.

suf

-ий

Adjectival suffix, common in Russian.

Similar Words

ро­ссий­скийи­таль­ян­скийне­мец­кий

Open Syllable Preference

Russian favors syllables ending in vowels.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken up with vowel assignment.

Vowel Reduction

Unstressed vowels are reduced in pronunciation.

Hyphenated Compound Treatment

Hyphens are considered potential syllable boundaries, but phonological rules still apply.

  • The hyphenated nature of the word requires consideration of both compound structure and standard syllabification rules.
  • Vowel reduction in unstressed syllables is a key feature of Russian pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Nearby Words

17 words
американо-английский(current)
Open AI Chat