HyphenateIt
Word Analysis

застенографированному

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Russian
Enriched
9syllables

застенографированому

Linguistic Analysis

Syllables

за-сте-но-гра-фи-ро-ва-но-му

Pronunciation

/zɐstʲɪnɐˈɡrafʲɪrɐvənːəmʊ/

Stress

000101001

Morphemes

за- + стенограф- + -ирован-ному

The word 'застенографированному' is a complex past passive participle with nine syllables divided according to Russian syllabification rules prioritizing open syllables and avoiding breaking consonant clusters. The stress falls on the fourth syllable. The word is formed from a prefix, Greek-derived root, and multiple suffixes.

Definitions

adjective
  1. 1

    Shorthand-written, stenographed.

    Stenographed

    “Текст был застенографированному.”

    “Застенографированному сообщению было трудно следовать.”

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'фи' (fi) in 'стенографированному'.

Syllables

9
за/zɐ/
сте/stʲɪ/
но/nɐ/
гра/ɡrɐ/
фи/fʲɪ/
ро/rɐ/
ва/vɐ/
но/nɐ/
му/mʊ/

за — Open syllable, containing the prefix.. сте — Open syllable, beginning of the root.. но — Open syllable, part of the root.. гра — Open syllable, part of the root.. фи — Open syllable, part of the root.. ро — Open syllable, part of the suffix -ирован-.. ва — Open syllable, part of the suffix -ирован-.. но — Open syllable, part of the suffix -ному.. му — Closed syllable, ending the word.

Word Parts

pre

за-

Proto-Slavic origin, indicates the beginning of an action.

root

стенограф-

Greek origin (steno- 'narrow' + grapho 'write'), relates to shorthand writing.

suf

-ирован-ному

Combination of -ирован- (French via Russian, forms passive participles) and -ному (Slavic, dative/locative case ending).

Similar Words

за­кон­спек­ти­ро­ван­но­муза­до­ку­мен­ти­ро­ван­но­муу­со­вер­шен­ство­ван­но­му

Open Syllable Preference

Russian favors open syllables (ending in a vowel). This principle guides the division of syllables, especially after consonants.

Consonant Cluster Avoidance

Consonant clusters are generally not broken unless they are particularly complex or difficult to pronounce. This is evident in the preservation of consonant sequences within syllables.

Vowel-Sonorant Syllables

Vowel-sonorant combinations (e.g., 'ро') often form a syllable, as seen in 'ро-ва'.

  • Vowel reduction (akan'ye/okan'ye) affects pronunciation but not orthographic syllable division.
  • The complex suffix structure requires careful consideration to avoid incorrect syllable breaks.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
застенографированному(current)
Open AI Chat