Hyphenation ofпереформировывавшемуся

Linguistic Analysis of "переформировывавшемуся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "переформировывавшемуся" is a complex verbal adjective (participle) in Russian, derived from the verb "переформировать" (to reform). Its pronunciation involves a series of vowel reductions and consonant assimilation, typical of Russian phonology.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (preferring syllables ending in vowels), and considering sonority hierarchies, the word is divided as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: пере- (pere-) - Origin: Proto-Slavic. Function: Indicates a change of state, completion of an action, or transfer.
• Root: формирова- (formirova-) - Origin: From the verb "формировать" (formirovat') - to form, shape, mold. Derived from the Latin "forma" (form). Function: Core meaning of shaping or reforming.
• Suffixes: -выва- (-vyva-) - Origin: Russian aspectual suffix. Function: Indicates a prolonged or iterative action. -вшемуся (-vshemusya) - Origin: Russian participial suffix. Function: Forms the passive past participle, masculine singular, dative/prepositional case.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: пе-ре-фор-ми-ро-вы-вав-ше-му-ся.

5. Phonetic Transcription:

/pʲɪrʲɪfɐˈrʲimərɪvəvɐv͡ɕɪmʊsʲæ/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification can be complex due to vowel reduction (akan'ye and ikan'ye) and consonant clusters. The presence of "в" (v) between vowels can sometimes lead to ambiguity, but in this case, it clearly belongs to the following syllable due to the sonority hierarchy.

7. Grammatical Role:

The word is a passive past participle, masculine singular, dative/prepositional case. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Being reformed, being reshaped, undergoing reformation.
• Translation: Being reformed (English)
• Grammatical Category: Adjective (participle)
• Synonyms: преобразуемому (preobrazuyemomu - being transformed), изменяемому (izmenyaemomu - being changed)
• Antonyms: неизменному (neizmennomu - unchanged)
• Examples:
  • "Проект, переформировывавшемуся несколько раз, наконец был утвержден." (The project, being reformed several times, was finally approved.)

9. Phonological Comparison:

• формировался (formirovalsya): фо-рми-ро-вал-ся. Similar syllable structure, stress on the third syllable.
• переоценивавшийся (pereotsenivavshijsya): пе-ре-о-це-ни-вав-ший-ся. Similar prefix and iterative suffix structure.
• улучшавшемуся (uluchshavshemusya): у-луч-шав-ше-му-ся. Similar participial suffix structure, but a different root.

The differences in syllable division arise from the varying consonant and vowel sequences within each root. The open syllable principle consistently applies across all examples.

10. Division Rules:

• Rule 1: Open Syllable Preference: Syllables tend to end in vowels.
• Rule 2: Sonority Hierarchy: Consonants are grouped with the following vowel based on their sonority.
• Rule 3: Consonant Clusters: Consonant clusters are broken up according to the sonority hierarchy, prioritizing vowels.

11. Special Considerations:

Vowel reduction (akan'ye/ikan'ye) affects the pronunciation but not the syllabification, which is based on the written form. The "в" sound can sometimes be ambiguous, but in this case, it clearly belongs to the following syllable.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation (akan'ye vs. ikan'ye) might slightly alter the phonetic realization, but the syllable division remains consistent.