Hyphenation ofперераспределяющеюся

Linguistic Analysis of "перераспределяющеюся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "перераспределяющеюся" is a complex verbal adjective (participle) derived from the verb "перераспределять" (to redistribute). Its pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel reductions typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (attempting to create CV syllables), and considering sonority hierarchies, the word is divided as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: пере- (pere-) - Origin: Proto-Slavic. Function: Prefix indicating a change of state, overdoing, or redistribution.
• Root: распредел- (raspredel-) - Origin: Russian, derived from "распределить" (to distribute). Function: Core meaning of distribution.
• Suffix: -ящ- (-yashch-) - Origin: Russian. Function: Forms the present active participle.
• Suffix: -ую- (-uyu-) - Origin: Russian. Function: Indicates feminine gender, singular number, and accusative/dative/genitive case.
• Suffix: -ся (-sya) - Origin: Russian. Function: Reflexive/returnative particle, indicating that the action is performed on the subject itself.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: пе-ре-рас-пре-де-ля-ю-ще-ю-ся.

5. Phonetic Transcription:

/pʲɪrʲɪrɐspredʲɪˈlʲæjʊɕːɪsʲæ/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

• пе (pe): /pʲɪ/ - Open syllable (CV). Rule: Russian prefers open syllables. Exception: Initial consonant cluster is permissible.
• ре (re): /rʲɪ/ - Open syllable (CV). Rule: Open syllable preference.
• рас (ras): /rɐs/ - Open syllable (CV). Rule: Open syllable preference.
• пре (pre): /prʲɪ/ - Open syllable (CV). Rule: Open syllable preference.
• де (de): /dʲɪˈlʲæ/ - Stressed syllable. Rule: Stress influences vowel quality.
• ля (lya): /lʲæ/ - Open syllable (CV). Rule: Open syllable preference. Palatalization of 'л' due to following 'я'.
• ю (yu): /jʊ/ - Open syllable (CV). Rule: 'ю' is a iotated vowel, forming a syllable with the preceding consonant.
• ще (shche): /ɕːɪ/ - Syllable with a long soft consonant. Rule: Consonant clusters are permissible, but vowels tend to separate them.
• ю (yu): /sʲæ/ - Open syllable (CV). Rule: 'ю' is a iotated vowel, forming a syllable with the preceding consonant. Palatalization of 'с' due to following 'ю'.
• ся (sya): /sʲæ/ - Open syllable (CV). Rule: 'я' is a iotated vowel, forming a syllable with the preceding consonant. Palatalization of 'с' due to following 'я'.

7. Edge Case Review:

The word contains several consonant clusters, which are common in Russian but require careful syllabification. The presence of iotated vowels ('я', 'ю', 'е', 'ё') also influences syllable boundaries. The reflexive particle "-ся" often forms a separate syllable.

8. Grammatical Role:

The word functions as a verbal adjective (participle) modifying a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Definition: Redistributing, being redistributed.
• Translation: Redistributing (English)
• Part of Speech: Verbal Adjective (Participle)
• Synonyms: распределяющая (raspredelyayushchaya - distributing), перераспределяемая (pereraspredelyayemaya - being redistributed)
• Antonyms: собирающая (sobirayushchaya - collecting), концентрирующая (kontsentriruyushchaya - concentrating)
• Examples: "Перераспределяющеюся прибыль можно направить на развитие." (The redistributed profit can be directed towards development.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed above, some regional variations might exhibit slight vowel reductions or palatalization differences. However, these variations generally do not significantly alter the syllable division.

11. Phonological Comparison:

• распределяя (raspredelyaya): рас-пре-де-ля-я (ras-pre-de-lya-ya) - Similar syllable structure, demonstrating the consistent application of open syllable principles.
• перераспределяя (pereraspredelyaya): пе-ре-рас-пре-де-ля-я (pe-re-ras-pre-de-lya-ya) - Adds the "пере-" prefix, maintaining the same syllabification pattern.
• распределительная (raspredelitel'naya): рас-пре-де-ли-тель-на-я (ras-pre-de-li-tel'-na-ya) - Demonstrates how suffixes are typically separated into individual syllables.