Hyphenation ofunderrättelseväsendena

Swedish Word Analysis: underrättelseväsendena

1. Examination & Pronunciation:

The word "underrättelseväsendena" is a complex Swedish noun meaning "the intelligence services". It's a compound word built from several morphemes. Pronunciation involves a relatively consistent vowel quality, with stress falling on the third syllable.

2. Syllable Division:

Following Swedish syllabification rules, which generally favor open syllables (CV structure) and avoid breaking consonant clusters unless they are complex, the division is as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

• under-: Prefix (origin: Swedish, meaning "under", "below"). Morphological function: modifies the meaning of the root.
• rättelse: Root (origin: Swedish, from rätt "right, correct" + -else "action, process"). Morphological function: core meaning related to information/correction.
• väsen: Root (origin: Swedish, meaning "being, essence, affair, matter"). Morphological function: indicates the nature of the activity.
• -dena: Suffix (origin: Swedish, definite plural marker). Morphological function: grammatical marking for plurality and definiteness.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the third syllable: "rättel-". Swedish generally stresses the first syllable of a word, but compound words can shift stress.

5. Phonetic Transcription:

/ʊnˌdɛrˈrɛtːɛlsɛˌvɛːsɛnˌdeːna/

6. Edge Case Review:

The consonant cluster "tt" in "rättelse" is a common feature in Swedish and doesn't typically cause syllable division issues. The "v" in "väsen" is a voiced fricative, and its pronunciation is consistent.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: underrättelseväsendena
• Part of Speech: Noun (definite plural)
• Definitions:
  • "the intelligence services"
  • "the intelligence agencies"
• Translation: English: "the intelligence services"
• Synonyms: säkerhetstjänsterna (the security services)
• Antonyms: (difficult to define a direct antonym, perhaps "öppenhet" - openness)
• Examples:
  • "Underrättelseväsendena arbetar för att skydda landet." (The intelligence services work to protect the country.)
  • "Debatten handlade om underrättelseväsendenas befogenheter." (The debate concerned the powers of the intelligence services.)

9. Phonological Comparison:

• arbetssituationen: "ar-bet-ssi-tu-a-ti-o-nen" - Similar syllable structure with consonant clusters. Stress on the third syllable.
• informationssäkerheten: "in-for-ma-ti-ons-sä-ker-he-ten" - Longer compound word, demonstrating the tendency for stress to fall earlier in the compound.
• försäkringskassan: "för-säk-ring-skas-san" - Another compound noun, showing how Swedish handles consonant clusters and syllable division in complex words.

10. Division Rules:

• Rule 1: Open Syllable Preference: Swedish favors open syllables (CV). This is applied throughout the word, dividing around vowels.
• Rule 2: Consonant Cluster Handling: Consonant clusters are generally kept together unless they are exceptionally complex. The "tt" in "rättelse" is an example.
• Rule 3: Compound Word Stress: Stress in compound words can shift, often falling on the first element or a prominent syllable within the compound.

11. Special Considerations:

The word is a relatively standard example of Swedish compound noun formation. No significant exceptions or anomalies are present. Regional variations in pronunciation might affect vowel quality but not syllable division.