HyphenateIt

Hyphenation ofcomptabilisasses

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

com-pta-bi-lis-sas-ses

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/kɔ̃.pta.bi.li.sas/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

000011

Primary stress on the final syllable '-ses', with a weaker secondary stress on '-bi-'. French stress typically falls on the last syllable of a phrase or word group.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

com/kɔ̃/

Open syllable, nasal vowel. Initial syllable.

pta/pta/

Closed syllable, consonant cluster 'pt'. Contains the root vowel.

bi/bi/

Open syllable, contains part of the adjectival suffix.

lis/li/

Open syllable, contains the nominalizing suffix.

sas/sas/

Closed syllable, archaic plural possessive marker. Stressed syllable.

ses/sɛs/

Closed syllable, part of the archaic plural possessive marker. Stressed syllable.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

com-(prefix)
+
compt-(root)
+
-abilis-(suffix)

Prefix: com-

Latin origin, meaning 'with, together'. Intensifier.

Root: compt-

Latin origin (*computare*), meaning 'to calculate'.

Suffix: -abilis-

Latin origin, adjectival suffix meaning 'able to be'.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Plural possessive of a noun derived from 'calculable' or 'accountable', meaning 'the calculabilities/accountabilities of...'

Translation: The calculabilities/accountabilities of...

Examples:

"Les comptabilisasses de l'empire étaient complexes."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

responsabilitésre-spon-sa-bi-li-tés

Similar vowel structure and suffixation (-ibilités).

possibilitéspo-ssi-bi-li-té

Similar suffix (-ibilités).

calculatricecal-cu-la-tri-ce

Shares the root 'calcul-'.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Based Division

Syllables are generally formed around vowel sounds.

Consonant Cluster Avoidance

Consonant clusters are kept together unless they are complex.

Final Syllable Rule

The final syllable often contains the stress.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The '-asses' ending is a highly archaic and rare plural possessive form.

The word's construction is unusual and likely appears in specific historical or literary contexts.

The stress pattern is typical for French, but the secondary stress on '-bi-' is subtle.

Analysis Summary

Summary:

The word 'comptabilisasses' is a complex, archaic French noun with a Latin origin. It's syllabified as com-pta-bi-lis-sas-ses, with primary stress on the final syllable '-ses'. The word's morphemic structure reveals its derivation from 'calculable' and its plural possessive function. Its archaic nature presents a unique edge case in French phonology.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "comptabilisasses" (French)

1. Examination & Pronunciation:

The word "comptabilisasses" is a complex, highly inflected form. It's a rare, constructed word, likely appearing in specific technical or historical contexts. Pronunciation follows standard French rules, with liaison possibilities depending on the following word. The word is derived from the Latin computabilis, meaning "calculable".

2. Syllable Division:

Following French syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters unless they are complex and involve a sonorant consonant, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: com- (Latin, meaning "with, together") - functions as an intensifier or to indicate association.
  • Root: compt- (from Latin computare, "to calculate") - the core meaning related to counting or accounting.
  • Suffix: -abilis- (Latin, adjectival suffix meaning "able to be") - indicates potential or capability.
  • Suffix: -is- (Latin, nominalizing suffix) - creates a noun.
  • Suffix: -asses- (French, plural and possessive marker, archaic/rare) - indicates plural possession. This is a highly unusual and archaic form, likely a historical or literary construction.

4. Stress Identification:

In French, stress typically falls on the last syllable of a phrase or word group. However, in longer words, there's a tendency for a secondary stress on the penultimate syllable. In this case, the primary stress falls on the final syllable "-sses", with a weaker secondary stress on "-bi-".

5. Phonetic Transcription:

/kɔ̃.pta.bi.li.sas/

6. Edge Case Review:

The "-asses" ending is a significant edge case. It's an archaic plural possessive form, rarely encountered in modern French. Its syllabification is somewhat debatable, but following the principle of preserving vowel-consonant groupings, "sas" is the most logical division.

7. Grammatical Role:

This word is almost certainly a noun, specifically a plural possessive form. The syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function, as it's a highly inflected form.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Plural possessive of a noun derived from "calculable" or "accountable," meaning "the calculabilities/accountabilities of..." (archaic/rare).
  • Translation: "The calculabilities/accountabilities of..."
  • Grammatical Category: Noun (plural, possessive)
  • Synonyms: (Modern French) les calculs, les comptes
  • Antonyms: (Modern French) les erreurs, les incertitudes
  • Examples: (Hypothetical, archaic usage) "Les comptabilisasses de l'empire étaient complexes." ("The accountabilities of the empire were complex.")

9. Phonological Comparison:

  • "responsabilités" /ʁɛ.sɔ̃.sa.bi.li.te/ - Syllables: re-spon-sa-bi-li-tés. Similar vowel structure and suffixation. Stress on the final syllable.
  • "possibilités" /pɔ.si.bi.li.te/ - Syllables: po-ssi-bi-li-té. Similar suffix "-ibilité". Stress on the final syllable.
  • "calculatrice" /kal.ky.la.tʁis/ - Syllables: cal-cu-la-tri-ce. Shares the root "calcul-". Stress on the penultimate syllable, differing from "comptabilisasses". This difference is due to the presence of the "-trice" suffix, which attracts stress.

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in French pronunciation are minimal regarding syllable division. However, the vowel sounds might differ slightly (e.g., /ɔ̃/ vs. /ɔ/ in some dialects). The archaic nature of the word means pronunciation is less standardized.

11. Division Rules Applied:

  • Vowel-Based Division: Syllables are generally formed around vowel sounds.
  • Consonant Cluster Avoidance: Consonant clusters are kept together unless they are complex.
  • Final Syllable Rule: The final syllable often contains the stress.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/8/2025

The hottest word splits in French

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.